آكـبـر قـآمـوس كـوري مُـصّور "تم إضافة 30 صورة جديدة!" :)

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

بسم الله الرحمن الرحيم

안녕하세요 !

 صصبآاح \ مسسآإء الخير 

احببت ان اهدي كل مشاهدي مدونتي الاعـزززززآء  

هذا القاموس المتوآضع من الكلمات الكورية مع النطق والكتابة بالعربي والكوري

لقد رتبت كل الكلمات وقسمتها إلى اقسام وسهلتها قدر المستطاع 

كي لا تتيهوا و تتعقدوا من كثرة الكلمات التي اضفتها هنا

و هناك ايضا كلمات كورية ثنائية المعنى > المعنى ان ليس لها معنى واحد !!

و لقد تعبت جدا جدا فقط لأجلكم يا مشاهدي مدونتي بأمل ان ينال على رضاكم واعجابكم

فكل ششيء افعلة في هذه المدونة لأجلكم انتم فقط !

ولهذا [ آحححبـككم جداً يـآ أصصدقـآئي ] 

حسسنا لن اطيل الانتظار !! هذا هو القاموس الآن بين يديكم  

 افراد العائلة \ المقربين 

 الدول 

دولة  نارا  나라

مدينة  توشي  도시

كوريا  هانقوّك  한국

المملكة العربية السعودية  ساودي ارابيا   사우디 아라비아

الأردن  يوردان   요르단

الأمارات  اراب ايَمي ريتيُ  아랍 에미리트 

عمان  اومان  오만

الكويت  كويَي تيُ  쿠웨이트

قطر  كاتاريُ  카타르

البحرين  باريَين  바레인

العراق  إيراكيُ  이라크

سوريا  شيريا  시리아

لبنان  ريَبانون  레바논

فلسطين  بالّيَسيُتاين  팔레스타인

مصر  ايجيب تيُ  이집트

ليبيا  ريبيا  리비아

المغرب  موروكو  모로코

الجزائر  الجيَ ري  알제리

تونس  تُي نيجي  튀니지

التيوان  تيَ مان  대만

المانيا  توقيل  독일

روسيا  روَشيا  러시아

امريكا ميقوك  미국

 تعابير 
جائع  بيَ قوبّا  배고파

تعبان  بيقون هيَو  피곤 해요

مريض  آبِن هيَو  아픈 해요

معدتي تؤلمني  بيَقا ابوَ 배가 아퍼  

صداع  توُدونغ  두통

سعيد  هيمبوكيَو  행복 해요

خائف  موسوَ وو  무서워

حسناء  ييـبوَ  예뻐

حر  دّيُ قوَوُن  뜨거운

برد  تشو وو  추워

انا احبك  سارانهي  사랑해

طويل  كينيَو  긴 해요

قصير  جالهيَو  짧 해요

واسع  نوَليَو 넓 해요  

كبير  كوَيو  커요

نحيل  ياليَو  얇 해요

البشرة البيضاء  اوُيوُ بيبوُ  우유 피부

اسمر \ غامق  اوَدوُن هيَ  어두운 해요

قبيح  تشوُان  추한

مزدحم  ماقيدا  막히다

المزيد  توَ  더

قذر \ مقرف  توَروَبوَيو  더럽어요

خطاب \ لغة  مال  말

ساخن \ دافئ  توَبوَيو  덥어요

حامي  دادِتايو  따뜻해요

طعم \ مذاق  مات  맛

معاً [ رسمية ]  دانيم  따님

نادر  تِموُلقيَ  드물게

مع بعض  دال  딸

الكثير  ماني  많이

عن طريق \ بواسطة  روهيَسوَ  로해서

سيء المذاق  ماتوَبسايو  맛없어요

لذيذ \ شهي  ماشيسّايو  맛있어요

صحيح \ انت على حق  ماجايو  맞아요

بخير \ لا بأس  كُينتشانايو  괜찮아요

ذلك [ شيء بعيد لا تتضح رؤيته ]  كيُ  그

بتلك الحالة \ إذا  كروَميوَن  그러면

بتلك الطريقة  كروَكيَ  그렇게

مظلم \ غامق  كّامكّامهيَو  깜깜해요

مختلف  تالّايو  달라요

العكس  ماجم بيوَنيَ  맞은 편에

انا لا اعلم \ لست متأكد  كلسّيَو  글쎄요 

 مواصلات 
طائرة  بي هيَن قي  비행기

باص  بوَسيُ  버스

سياره  تشا  차

دراجة نارية  موتوَ سايكِل  모터 사이클

دراجة هوائية  تشاجوَنقوَ  자전거

قطار  كيتشا  기차

تاكسي  تيَ كشي  택시

باص خاص للمطار  ريمو جيمّبوَسيُ  리모진 버스

الحافلات السريعة  كوسوك بوَسيُ  고속 버스

 قارب  بيَ  배

مترو  تشياتشوَل  지하철

  اشياء \ نباتات 

شيء  كوَت  것

سرير  تشيمديَ  침대

سرير منفرد  شينقل تشيمديَ  싱글 침대

سرير مزدوج  توَبل تشيمديَ  더블 침대

جواز سفر  يوَقوون  여권

تأشيرة دخول  بي جا  비 자

تذكرة طائرة  هانقون قوون  항공권

امتعة  سوُاموُل  수하물

مقعد  تشواسوَك  좌석

اشارة مرور  شينودوُن  신호둥

لستة الطعام  ميَ نيوُ  메뉴

فاتورة  كييَ سانسوَ  계산서

كوب  تشان  잔

قارورة  بيوَنغ  병

مصابيح الشوارع  كارودن  가로등

كتاب مدرسي  كيوكواسوَ  교과서

حذاء رسمي  كوُدوُ  구두

ثلج  نوُن  눈

سيجاره \ دخان  تامبيَ  담배

شجرة \ خشب  موك  목

شكل \ شكل هندسي  مويان  모양

دائرة  تونقيُ رامي  동그라미

مربع  نيَمو  네모

زهره \ وردة  كّوت  꽃

مفتاح  يوَل سُيَ  열쇠

حقيبة  كابان  가방

سروال \ بنطال  باجي  마지

سروال قصير \ بنطال قصير  بان باجي  반바지

 حيوانات 

حيوان  دومّوُل  동물

قطة  كوياني  고양이

كلب  كيَ  개

حصان  مال  말

خنزير  تُيَ جي  돼지

دب  كوم  곰

دجاجة  تاك  닭

 طعام \ مشروبات 
طعام  امشيك  음식

وجبة  شيقسا  식사

ارز  باب  밥

ماء  موُل  물

مشروبات  امريوسوُ  음료수

شعيرية [ نودلز ]  كوُكسوُ  국수

فطور  آتشيم  아침

غداء  تشوَم شيم  점심

عشاء  تشوَنيوَك  저녁

لحم  كوقي  고기

لحم بقر  سوقوقي  소고기

لحم دجاج  تاقوقي  닭고기

خبز  بّان  빵

فلفل اسود  هوتشو  후주

ملح  سوقم  소금

شاي  تشا  차

قهوه  كوَبي  커피

عصير  تشوسيُ  주스

حليب  اوُيوُ  우유

كحول [ غير رسمي ]  سوُل  술

كحول [ رسمي ]  ميَقجوُ  맥주

صلصة الصويا  كانجانغ  간장

شراب غازي  كولّا  콜라

سبرايت \ سفن أب  سايدا  사이다

كحول السوجو [ كحول قوي جداً في كوريا ]  سوجوُ  소주

موز  بانانا  바나나

كمثرى \ أجاصه  بيَ  배

ملفوف \ كرنب  بيَ تشوُ  배추

طبق جانبي  بان تشان  반찬

الفلفل الاحمر الحار  كوتشوُ  고추

معجون الفلفل الأحمر الحار  كوتشوُ جان  고추장

فواكة  كوايل  과일

برتقال \ يوسفي  كيوُل  귤

جزر  تانقن  당근

ثوم  مانِل  마늘 

 كلمات منوعة 

نعم  نيَ  네

لا  آنيو  아니요

العفو  تشوَمّانيَو  천만에요

رياح  بارام  바람

معاً  كاتّي  같이

الكل \ الجميع  تا  다

الحضور المنتظم  تانيدا  다니다

كلمة  تانوَ  단어

نطق  بارم  발음

 مرحبا [ رسمية ]  انيونغ هاسيَو  안녕하세요

مرحبا [ غير رسمية ]  انيونغ  안녕

إلى اللقاء  انيونهي قيَ سيَو  안녕히 계세요

الى اللقاء  انيونهي قا سيَو  안녕히 가세요

شكرا [ رسمية ]  كامساهامّيدا  감사합니다

شكرا [ غير رسمية ]  كوماوو 고마워

انا آسف [ رسمية ]  جُي سوامّيدا  죄송합니다

انا آسف [ غير رسمية ]  ميانيَ  미안해

ارجوك [ رسمية ]  جوسيَو  주세요

ارجوك [ غير رسمية ]  تشيَبال  제발

 قمر  تال  달

 فقط  مان  만 

كم  ؟  [ للأعداد \ الوقت ]  ميوَت 몇

ماذا ؟  مووآت  무엇

ماذا ؟  موَ  뭐

من ؟  نوقو  누구

عطلة مدارس  بانهاك  방학

سعر  كاب  값

إجازة رسمية  كونهيوُيل  공휴일 

 اجزاء جسم الانسان 

رأس  موَري  머리

عين  نون  눈

انف  كو  코

فم  ايب  입

جبهة  ايما  이마

اذن  كُي  귀

اكتاف  اوَكّيَ  어깨

صدر  كاسِم  가슴

قلب  شيمجان  심장

يد  سون  손

اصبع يد  سونقاراك  손가락

قدم  بال  발

اصبع قدم  بالقاراك  발가락

ركبه  موُرب  무릎

ساق  تاري  다리

ذراع  بال  팔

خصر  هوَري  허리

عنق  موك  목

 الألوان 

لون  سيَقّال  색깔

 احمر  بالقان سيَك  빨간색

اسود  كوَمجون سيَك  검정색

اصفر  نوران سيَك  노란색

بنفسجي  بايوريَ  바이오레

برتقالي  اوريَنجي  오렌지

 الايام \ الوقت 

 فصل  كيَ جوَل  계절

قريبا  كِمبان  금방

قبل قليل  أكّا  아까

نصف  بان  반

الأول \ في الأمام  موَنجوَ  먼저

المناخ \ الطقس  كيهوُ  기후

احيانا  كاكّم  가끔

كل سنة  ميَ نيوَن  매년

كل شهر  ميَ دال  매달

كل اسبوع  ميَ جوُ  매주

مره أخرى \ اعدها  تاشي  다시

تقريباً  كوَي  거의

يومي  نالمادا  날마다

الطقس  نالشّي  날씨

خلال النهار  ناجيَ  낮에

السنة المقبلة  نيَ نيوَن  내년

السنة المقبلة  دام هيَ  다음해

بعض الوقت \ احياناً  دّيَدّيَ رو  때때로

التالي  تايُم  다음

دائما  نِل  늘

متأخر  نِقّيَ  늦게

 الأعداد 

الأم [ الاصلية ] :

واحد  هانا  하나

اثنان  توُل  둘

ثلاثة  سيَت  셋

اربعة  نيَت  넷

خمسة  تاسوَت  다섯

ستة  يوَسوَت  여섯

سبعة  إلقوب  일곱

ثمانية  يوَدوَل  여덟

تسعة  آووب  아홉

عشره  يوَل  열

عشرون  سِموُل  스물

ثلاثون  سوَرن  서른

اربعون  مآيُن  마흔

خمسون  شُين  쉰

ستون  ييَ سوُن  예순

سبعون  إيرن  일흔

ثمانون  يوَدِن  여든

تسعون  آيُن  아흔

الشينو [ المأخوذة من الصينية ] :

صفر  كون  공

واحد  إيل  일

اثنان  إي  이

ثلاثة  سام  삼

اربعة  سا  사

خمسة  او  오

ستة  يوُك  육

سبعة  تشيل  칠

ثمانية  بال  팔

تسعة  كوُ  구

عشرة  شيب  십

مئة   بيَك  백

الف  تشوَن  천

عشرة آلاف  مآن  만

 الاتجاء \ الاماكن 

اتجاه  بان هيان  방 햔

يمين   اوُ هُي جوَن 우회전

يسار  تشوا هُي جوَن 좌회전

الى الامام  تشيقجين  직 진

هنا  يوَقي  여기

هناك  تشوَقي  저기

المدرسة  هاكّيو  학교

بيت  تشيب  집

مكتب الصّرافة  هوانجوَنسو  환전소

فندق  هوتّيَل  호텔

دورة المياه  هُاجانشيل  화장실

غرفة  كيَق شيل  객실

ماركت  كاقيَ  가개

مطعم  شيقدان  식당

محل فقط للقهوة والحليب مثل [ستار بوكس]  كوَبي شِوب  카피숖

محل شاي  تشآجّيب  찻집

مقهى [ كل شيء وبعض الوجبات]  كآبَيَ  카페

شاطئ  باداقّا  바닷가

بعيد  موَروَيو  멀어요

تحت \ اسفل  ميتّيَ  밑에

الجامعة  تيَ هاكّيو  대학교

الشرق  تون  동

مكتبة  توسوَكوان  도서관

حديقة حيوان  دومّوُل ووُن  동물원

مبنى  كوَموُل  건물

محطة شرطة  كيوَن تشالسوَ  경찰서

المدرسة الثانوية  كودن هاكّيو  고등학교

الطريق السريع  كوسوك دورو  고속 도로

إلى الامام مباشره  كوجّان  곧장

حديقة عامة  كونووُن  공원

مسافة  كوَري  거리

بالخارج  باكّيَ  밖에

مطار  كونهآن  공항

سينيما \ صالة عرض  كِجّان  극장

طريق \ ممر \ مسار  كيل  길

جسر  تاري  다리

خلف  تُييَ  뒤에

الجنوب  نام  남

جانب \ اتجاه  جّوك  쪽 

 افعال 

يعبَر  كوَنّوَكايو  건너가요

يأخذ وقتاً  كوَلّيوَيو  걸려요

يمشي [ على الاقدام ]  كوَروَقايو  걸어가요

يستمر  كييَ سوقيَو  계속해요

يدرس  كومبوهيَو  공부해요

ينتظر \ انتظر  كيداريوَيو  기다려요

يقطع  كّاكّايو  깎아요

انتهيت  كّيناسّايو  끝났어요

اخرج  ناقايو \ داقايو  나가요

ينزل  نيَريوَيو  내려요

يلعب  نولّوَ  놀러

يضغط \ يدفع  نوُلّوَ 눌러

ينام متأخر  نِجّامل تشايو  늦잠을 자요

يتذوق \ يجرب  موَقوَبوايو  먹어봐요

يتوقف \ توقف  موَمتشووُيو  멈춰요

استلم \ استقبل  بادايو  받아요

يصدق \ يؤمن \ يثق  ميتوَيو  믿어요

ينطق  بارمهيَو  발음해요

يأكل وجبة \ يأكل ارز  بابل موقوَيو  밥을먹어요

يتعلم  بيَوويو  배워요

يصل  توتشاقيَو  도착해요

يذهب \ يدور \ يلتف  توراقايو  돌아가요

يعود \ يرجع  توراوايو  돌아와요

يساعد  توبوَيو  돕어요

يبلغ \ يصبح  كُيوَيو  되어요

يأكل [ رسمية ]  تِشيوَيو  드셔요

يأكل [ غير رسمية ]  موَقوَيو  먹어요

يلتحق \ ينضم  تِروَقايو  들어가요

ادخل  تِروَوايو  들어와요

يلتقي \ يقابل  مانّايو  만나요

يصنع \ ينشئ  ماندِروَيو  만들어요

يتحدث \ يتكلم  ماريَو  말해요

لا افهم \ لا اعلم  مولايو  몰라요

لا يقدر \ لا يستطيع  موتيَو  못해요

يشرب  ماشيوَيو  마셔요

يترك \ يغادر  دّوَنايو  떠나요

ترك \ غادر  دّوَناسّايو  떠났어요

وهكذا !! سأستمر بإضافة الكلمات إلى هذا القاموس حتى يصبح 

قاموس مكتمل بإذن الله ! 

안녕히계세요 !!! 

   

Wish You Happy Holidays & Great Time 

C.U Later Lovers  

لآ تَنْسونْ يآ حلْويينْ

تَتْركونْ تَعْليقآتْكُم الحلوَة

ْالقامُوس وإذا عَجَبكُم

 [1+] حُطوآ

* ملآحظة [ هذا القاموسْ من تعب مدونة تعلم اللغة الكورية بالعربي ]

أرجوا مِنكُمْ عٍنْدَ النّقلْ ذِكْر المَصْدَر

/koreanlearns.blogspot.com

Ulzzang Pink